{"id":3830,"date":"2026-06-26T07:08:51","date_gmt":"2026-06-26T07:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/?p=3830"},"modified":"2026-06-26T07:08:51","modified_gmt":"2026-06-26T07:08:51","slug":"englezii-ii-spun-gap-filling-dar-are-multe-alte-denumiri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/englezii-ii-spun-gap-filling-dar-are-multe-alte-denumiri\/","title":{"rendered":"Englezii \u00eei spun &#8220;gap filling&#8221;, dar are multe alte denumiri."},"content":{"rendered":"<p>Mare aten\u021bie la o gre\u0219eal\u0103 elementar\u0103 de logic\u0103, foarte r\u0103sp\u00e2ndit\u0103, inclusiv p\u00e2n\u0103 \u00een sferele cele mai \u00eenalte ale managementului. V\u0103 poate face numeroase probleme, \u00een multe feluri, \u0219i personal \u0219i la job. Dar nu ve\u021bi face aproape niciodat\u0103 leg\u0103tura cu problemele cauzate, fiindc\u0103 nu prea le ave\u021bi pe astea cu matematica \u0219i cu logica. Fiindc\u0103 da, e generalizat\u0103 la cei care au considerat tot timpul c\u0103 matematica e pentru matematicieni \u0219i c\u0103 e bun\u0103 doar dac\u0103 vrei s\u0103 ajungi \u0219ef al statului.<\/p>\n<p>Englezii \u00eei spun &#8220;gap filling&#8221;, dar are multe alte denumiri. Adic\u0103 cineva spune ceva, \u0219i tu completezi instinctiv cu ceva ce nu a spus, dar e\u0219ti convins c\u0103 asta crede, sau c\u0103 nu a vrut, sau a uitat s\u0103 spun\u0103.<\/p>\n<p>De pild\u0103, cineva spune c\u0103 &#8220;rom\u00e2nii \u00ees superficiali&#8221;. Nu-i a\u0219a c\u0103 99% dintre cei care aud asta \u00een\u021beleg, de fapt, c\u0103 &#8220;rom\u00e2nii sunt superficiali, dar str\u0103inii nu sunt.&#8221;? Se g\u00e2ndesc ei c\u0103, poate, spun\u0103torul ar fi continuat cu &#8220;dar \u0219i str\u0103inii sunt la fel&#8221;, sau &#8220;str\u0103inii sunt \u00eenc\u0103 \u0219i mai superficiali&#8221;, sau &#8220;nu \u0219tiu bine cum sunt str\u0103inii, dar rom\u00e2nii&#8230;&#8221;, sau cine mai \u0219tie ce? Sau s\u0103-l \u00eentrebe pe spun\u0103tor, pur \u0219i simplu: &#8220;\u00cen\u021beleg cum \u021bi se par rom\u00e2nii. Dar belgienii cum \u021bi se par?&#8221;<\/p>\n<p>\u0218i \u00eenc\u0103 un exemplu \u2013 de la care a pornit reflec\u021bia mea amar\u0103, de fapt: pun eu ni\u0219te poze cu ni\u0219te case absolut minunate din centrul centrului Bucure\u0219tiului, dar ruinate de zeci de ani, \u0219i spun c\u0103 e datoria primarului\/ primarilor s\u0103 rezolve asta. \u0218i ce r\u0103spuns primesc \u2013 foarte bine inten\u021bionat, de altfel, \u0219i care, ironic, descrie chiar pozi\u021bia mea \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103?<\/p>\n<p>&#8220;Pai domnule Butunoiu , nu cred ca aveti dreptate. A aparut acum o moda, se vede foarte bine in orasele mici de provincie, toata lumea asteapta sa-ti puna statul\/primaria si fatada termoizolata, inclusiv sa-ti nchida balconul si sa-ti inlocuiasca feretsrele cu termopane de calitate.Pentru ca pe urma, pretul la imobiliare sa creasca. De ce naiba ar trebui primaria sa aloce bani in acest caz? Proprietarul trebuie sa-si asume in totatlitate pretul renovariila standardele cerute de locatie si legislatie. Nu are bani, ok, o facem noi dar , cu deviz clar de cheltuieli care va ramane transparent agatat de cladire in caz de vanzare. Trebuie cumva recuperati acesti bani.&#8221;<\/p>\n<p>Am zis eu \u00een text c\u0103 prim\u0103ria trebuie s\u0103 scoat\u0103 banii de la saltea \u0219i s\u0103 fac\u0103 din cas\u0103, din nou, bijuteria care a fost? Nu am zis. Cum a ajuns comentatorul la aceast\u0103 concluzie? \u0218ti\u021bi cum. S-a g\u00e2ndit vreo clip\u0103 c\u0103 \u0219i eu a\u0219 fi zis acela\u0219i lucru ca \u0219i el, dac\u0103 m-ar fi \u00eentrebat? Nu s-a g\u00e2ndit. De ce nu s-a g\u00e2ndit? Ei, asta e o bun\u0103 \u00eentrebare&#8230;<\/p>\n<p>\u0218i acum imagina\u021bi-v\u0103 c\u0103 comentatorul este numit \u00eentr-o pozi\u021bie de top management \u00eentr-o companie important\u0103. Va face el gap filling, \u00een acela\u0219i fel, \u00een noul lui job? Eu nu \u0219tiu, dar managementul riscului m\u0103 oblig\u0103 cred c\u0103 da. Zilnic, peste tot \u0219i cu toat\u0103 lumea&#8230; \u2639<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mare aten\u021bie la o gre\u0219eal\u0103 elementar\u0103 de logic\u0103, foarte r\u0103sp\u00e2ndit\u0103, inclusiv p\u00e2n\u0103 \u00een sferele cele mai \u00eenalte ale managementului. V\u0103 poate face numeroase probleme, \u00een multe feluri, \u0219i personal \u0219i la job. Dar nu ve\u021bi face aproape niciodat\u0103 leg\u0103tura cu problemele cauzate, fiindc\u0103 nu prea le ave\u021bi pe astea cu matematica \u0219i cu logica. Fiindc\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1311],"tags":[],"yst_prominent_words":[615,414,1183,405,1143],"class_list":["post-3830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hard-working-managers"],"acf":{"cc_filter":[],"poza_fixa":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/George-Butunoiu-fondator-Managero-.jpg","url_poza_fixa":"","format_poza_fixa":"full-img-4-3","oras":"","sector":"","zona":"","in_strainatate":false,"pian":false,"orga":false,"data1":1782467981,"data2":"","afiseaza_data_post":false,"acf_sala":"","centru_cultural":"","articole_parinte":"","articole_relationate":"","coordonate":false,"tab1_nume":"Despre","tab3":false,"tab5":false,"tab4":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v14.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Englezii \u00eei spun &quot;gap filling&quot;, dar are multe alte denumiri. Adic\u0103 cineva spune ceva, \u0219i tu completezi instinctiv cu ceva ce nu a spus, dar e\u0219ti convins...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/englezii-ii-spun-gap-filling-dar-are-multe-alte-denumiri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Englezii \u00eei spun &quot;gap filling&quot;, dar are multe alte denumiri. - Managero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Englezii \u00eei spun &quot;gap filling&quot;, dar are multe alte denumiri. Adic\u0103 cineva spune ceva, \u0219i tu completezi instinctiv cu ceva ce nu a spus, dar e\u0219ti convins...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/englezii-ii-spun-gap-filling-dar-are-multe-alte-denumiri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Managero\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T07:08:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/George-Butunoiu-fondator-Managero-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"652\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/\",\"name\":\"Managero\",\"description\":\"Online Management Recruitment\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/englezii-ii-spun-gap-filling-dar-are-multe-alte-denumiri\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/englezii-ii-spun-gap-filling-dar-are-multe-alte-denumiri\/\",\"name\":\"Englezii \\u00eei spun \\\"gap filling\\\", dar are multe alte denumiri. - Managero\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-26T07:08:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T07:08:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/#\/schema\/person\/e9fb87189259feccc7ec8d3e553a551c\"},\"description\":\"Englezii \\u00eei spun \\\"gap filling\\\", dar are multe alte denumiri. Adic\\u0103 cineva spune ceva, \\u0219i tu completezi instinctiv cu ceva ce nu a spus, dar e\\u0219ti convins...\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/englezii-ii-spun-gap-filling-dar-are-multe-alte-denumiri\/\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/#\/schema\/person\/e9fb87189259feccc7ec8d3e553a551c\",\"name\":\"George Butunoiu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89c187ed2ae04eb93934b0547ec74260f4916e9e6d474dc9fc60e42c6f3533f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"George Butunoiu\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3831,"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions\/3831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3830"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.managero.ro\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}